Diterjemahkan oleh dhika_retna Teks oleh DramaFever
Episode 9
Apa yang kau lakukan?
Saksi...
katakanlah kebenaran, seluruh kebenaran, dan hanya kebenaran.
Jika Anda berbohong, apa Anda bersedia menerima hukuman?
- Apa yang kau lakukan? - Apa Anda bersumpah?
So Jung Woo.
Apakah Anda...
menyukai orang yang seharusnya Anda benci?
- Apa yang kau lakukan? - Harap jawab 'ya' atau 'tidak.'
Apakah Anda menyukai orang yang seharusnya Anda benci?
Ya.
Apa ada seseorang... yang Anda sukai sekarang?
Ya.
Apa orang itu...
So Jung Woo?
Aku akan bertanya sekali lagi.
Apa itu aku?
Ya.
Ya. Ya ya! Ya. Ya
Apa Anda keberatan?
Jujur, ketika aku bertanya padamu untuk makan malam denganku...
aku akan mengakui perasaanku kepadamu
< i> Jujur, aku menyukaimu juga, jadi aku berpura-pura berkencan dengan Min Kyu
Bukankah bagus hari ini?
Ini benar-benar cerah .
Mari kita makan sesuatu enak untuk makan malam
Baiklah
Nomor 2059, Gan Dong Jae. Anda sudah bebas.
Pemerintah saat ini telah menghapuskan hukum perzinahan setelah 26 tahun
Lima orang yang dihukum penjara untuk perzinahan dibebaskan
Di antara orang-orang yang dibebaskan...
Tuan. Gan, seorang pria yang dijuluki sebagai Casanova Korea, dibebaskan.
Menurut kepala detektif di kantor polisi Gangnam di Seoul...
Pernikahan Tuan Gan, lulus di Amerika...
Hidup Korea!
[Apa mencintai seeorang merupakan tindak kejahatan?]
Ya. Ya, ya, aku mengerti.
Besok Direktur Bong akan dianugrahi penghargaan Young Lawyer Award.
Dia ingin semua orang datang ke BK Hotel.
Sangat mengejutkan. Aku tidak percaya Bong Min Kyu memenangkan penghargaan.
Tapi apa yang akan kau kenakan untuk sesuatu seperti itu?
Nah, bukankah sebaiknya mengenakan sesuatu yang baik dan sederhana?
Berdandan dari ujung kepala sampai ujung kaki juga terlalu berlebihan.
Ini bukan seperti aku yang akan menerima penghargaan.
Hanya mengenakan sesuatu yang sederhana dan rapih tanpa melanggar formalitas.
Kenapa? Apa kau akan memakai gaun atau sesuatu?
Pastikan kau memakainya. aku ingin melihat Chucky yang mengenakan gaun pasti sangat buruk!
- Aku yakin itu akan menjadi pemandangan unik untuk dilihat. - Diamlah!
Manajer Go
Ya?
Wow, itu sudah 23 kali. Kenapa dia memanggilnya begitu sering hari ini?
Ini cukup jelas. Cheok Hee mungkin kacau, atau...
Cheok Hee hanya mengacaukan.
Dia menyerangnya sekarang!
Kenapa kau terus memanggilku?
Mereka akan mencari tahu jika kau terus melakukan hal ini.
Karena aku merindukanmu.
- Apa itu sakit? - Tidak
- Kita memiliki klien. - Ah, Baiklah.
Tentu.
[Pengaduan]
Jika Anda berada di tengah-tengah perceraian
Maka Anda harus pasti sudah memiliki pengacara. kenapa Anda datang menemui kami?
Kasus ini sudah terlalu lama untuk diselesaikan.
Aku pikir mungkin mengubah pengacara menjadi lebih baik.
- Apa itu tentang perpindahan aset? - Iya.
Aku menunda perceraian sehingga aku bisa mencegah dia mendapatkan aset lebih.
Ini sudah hampir dua tahun, dan masih seperti ini.
Pengacara So, apakah Anda dapat mengakhiri ini dengan cepat?
Apa alasan untuk perceraian Anda?
Perzinahan. Dia bahkan dihukum penjara karena hal itu.
Tapi dia dibebaskan seminggu yang lalu setelah hukum zina yang dihapuskan.
Sangat jarang bagi seseorang dipenjara karena perzinahan.
Orang ini... adalah suamiku.
Gan Dong Jae.
['Tuan. Gan berselingkuh dengan setidaknya 30 perempuan]
'.. Orang yang dicintai hanya satu orang' 'Semua orang merasa bersalah.'
Ketika Dia dibebaskan dari penjara setelah hukum zina dihapuskan...
orang ini menjadi terkenal untuk mengucapkan kata-katanya.
Tapi ini adalah bagian yang penting.
Sebagian besar perempuan yang berselingkuh dengan Gan Dong Jae mereka bilang mencintainya.
Jika ada, sekarang dia keluar dari penjara...
ada beberapa wanita yang ingin bertemu dengannya lagi.
Wow, seorang casanova adalah seorang casanova. Aku benar-benar iri padanya!
Apa kau gila...
Sampah seperti ini...
perlu ditelanjangi dan didorong ke kandang singa yang kelaparan!
Atau terjun ke tangki penuh piranha.
Seseorang harus memastikan mereka makan semua daging dari tubuhnya
jadi mereka bisa menyerang secara bersama-sama! Itu bagus untuk menghilangkan potongan sampah!
Jangan bercanda.
Kenapa mereka mengubah hukumnya?
Terima kasih.
- Terima kasih. - Nikmatilah.
Wow! Bagaimana bisa dia berkencan dengan tiga puluh perempuan?
Hanya mencoba untuk terlihat baik untuk satu orang sangat sulit untukku.
Aku bilang aku akan membelikanmu sesuatu yang enak.
Ini enak. Kenapa?
- Ini asin? - Kenapa?
Kenapa begitu manis?
Kapan kita memberitahu semua orang di kantor?
Aku ingin pergi berkeliling dan berteriak keras bahwa aku pacarmu.
Kau pacarku?
Jika kita berciuman, maka tentu saja Aku pacarmu
Kau memberiku bibirmu, tapi tidak hatimu...
- Bukankah kau tipe wanita seperti itu? - Bukan
Aku tipe wanita yang memberikan bibirnya dan hatinya.
Kau tahu... Aku pikir akan lebih baik jika kita mengatakan pada orang-orang nanti.
Para karyawan berpikir aku benar-benar berkencan dengan Min Kyu.
Aku tidak ingin menempatkan dia dalam posisi yang buruk.
Aku akan memberitahu Min Kyu hari ini.
Mari urus masalah ini terlebih dulu.
Tentu.
Cheok Hee, bawakan aku air.
- Cheok Hee? - Kenapa?
Kau tidak menyukainya?
Tidak, aku menyukainya.
- Cheok Hee. - Ya?
- Cheok Hee? - Iya? Iya?
Apakah biru lebih baik? Atau apakah hitam lebih baik?
Kau kenapa? Aku pikir kau tidak menyukai upacara penghargaan.
Bukan aku. aku tidak peduli tentang Young Lawyer Award.
Aku ingin menerima penghargaan yang berbeda.
Seperti apa?
Go Cheok Hee.
Dia sangat senang ketika So Jung Woo memintanya keluar untuk makan malam.
Tapi tampaknya dia ditolak.
Benarkah? Mereka tampak seperti mereka mengobrol di gedung pengadilan.
Go Cheok Hee akan berlari untuk memberikan bukti jika kau pengacaranya.
Aku tidak lagi ingin dia merasa tidak yakin.
Jadi aku akan mengakui perasaanku padanya di depan semua orang.
Pengacara Jo, bagaimana menurutmu dengan gaun itu?
Apa?
Mempercantiklah sedikit sehingga mata Pengacara So hanya melihatmu!
Kau cukup cantik untuk seorang pria.
- Cobalah. - Baiklah, aku akan mencobanya.
Apa Cheok Hee memiliki sesuatu yang cocok untuk dipakai?
Ini adalah gayaku.
Permisi. Aku akan mengambil ini, dan itu juga.
Jika kau pergi ke upacara penghargaan Pengacara Bong besok...
Kau dapat bertemu Bong In Jae.
Pastikan kau menyambutnya dengan baik dan jangan biarkan dia melihat kelemahanmu.
Aku akhirnya akan mendapatkan kesempatan melihat wajah Bong Min Kyu.
Apa yang terjadi?
Apa kau mengatakan kau belum melihatnya sejak kau tiba?
Hati pria itu ada di tempat lain sekarang.
Dia ingin memutuskan pertunangan.
Pengacara Bong memiliki seorang wanita?
Aigoo Nyonya Ma, santai saja.
Dia bertindak seperti anak kecil merengek yang menolak untuk pergi ke sekolah.
Tidak mungkin dia akan melewatkan kelas.
Jika kita putus... DK dan BF... pasti akan sakit kepala.
Manajer Lee, kosongkan jadwalku untuk besok malam.
- Ya Nyonya. - Aku harus hadir.
Jangan membuatnya jelas pada Bong In Jae.
Sebelum Bong Min Kyu bahkan mengucapkan kata...
mari menutup mulutnya dari awal sampai akhir.
- Kau dirumah. - Iya.
Apa ini?
Itu dikirim tidak terlalu lama.
Apa itu?
- Min Kyu! - Apa kau sudah menerimanya?
- Jadi itu kau. - Kenakan itu untuk upacara penghargaan.
Aku tidak membutuhkan pakaian.
Selain itu, kapan kau pulang?
Kita... perlu bicara.
Aku setuju, tapi aku sedikit sibuk hari ini, jadi mari kita bicara besok.
- Besok? - Ya
Aku akan menemuimu di upacara penghargaan besok. selamat tinggal.
Sampai mana kita, Ibu Yoon?
Ah ya. "Alasan aku berdiri di sini ' adalah mari kita tinggalkan.
Alasan aku berdiri di sini...
Persis karena satu orang.
Orang pertama yang membuatku sadar...
bahwa ada beberapa hal di uang dunia ini yang tidak bisa di beli.
Oh ya ampun, kau tampak begitu cantik!
Kau mungkin putriku
tapi aku tidak pernah berpikir kau begitu cantik sejak lahir.
Melihatmu sekarang, kau benar-benar cantik.
Tapi ini jauh dari tren sekarang ini.
Tren karpet merah adalah terlihat bersih dan sederhana akhir-akhir ini.
- Apa itu benar? - Iya.
Ayah, kau tidak akan pulang? Apa itu baik-baik saja untukmu meninggalkan toko selama ini?
Nah... ada seseorang yang harus aku temui.
jadi tetangga toko sebelah setuju untuk menjaganya selama beberapa hari.
Kau tak bisa memakai ini? Kau tampak begitu cantik.
- Apa ini cantik? - Iya.
[2015 Young Lawyer Awards Ceremony]
Ketua.
Alih-alih mempromosikan pengacara untuk perbuatan mereka...
tidak Anda berpikir itu lebih berharga
untuk menghormati seorang pengacara yang akan melakukan hal yang besar di masa depan?
Anda benar.
Seperti penghargaan DK ini, kami melakukan yang terbaik untuk memastikan keadilan untuk semua penghargaan.
- Bukankah begitu, Pengacara Bong? - Permisi?
Apa yang kau katakan?
Aku sehat secara fisik, tapi pendengaranku tidak begitu baik.
Visit IDFL.ME @dhika14
Pengacara So!
- Halo, Yoo Mi. - Wow, Kau terlihat seperti selebriti!
Kenapa kau tidak masuk ke dalam?
Masuklah ke dalam dulu.
Ibu. Yoon.
Ini sudah beberapa waktu sejak aku memiliki alasan untuk mengambil gaun ini dari lemariku.
- Wow, kau terlihat menakjubkan! - Terima kasih.
- Apa yang membuatmu begitu lama? - Aku baru saja di Lift
- Apa... seseorang meninggal? - Huh?
Kenapa?
Semua orang datang mengenakan gaun.
Oh ya ampun, itu sangat norak. Siapa yang akan mengenakan gaun untuk acara seperti ini...
Apa yang harus aku lakukan?
Mari kita pergi.
Apa... kau datang dari pemakaman?
Ibu Yoon, Kau mengatakan semuanya harus mengikuti formalitas.
Itulah apa yang aku lakukan.
Cheok Hee! Apa kau? Salah satu dari Men in Black?
Kau bilang kau akan memakai sesuatu yang bersih dan sederhana!
Ini bersih dan sederhana! Harganya sekitar 100.000 won.
- Kenapa kau tidak memakai gaun? - Hey!
Jadi, kau mengolok-olokku....
Aku penasaran untuk melihat bagaimana elegan seseorang sepertimu jika mengenakan gaun.
- Itulah yang aku maksudkan. - Kenapa kau...
Sudah hampir mulai, mari masuk ke dalam.
Di sana.
- Apa yang terjadi? - Hey...
- Aku akan keluar sebentar. - Kemana kau pergi?
Aku pikir akan lebih baik untuk pergi keluar dan membeli baju baru.
Kemana kau akan pergi?
Diantara semua wanita di sini...
Kau yang paling cantik di mataku.
Tinggal di sampingku.
Baiklah... aku akan pergi ke kamar mandi. aku akan segera kembali.
Oke.
Jung Woo.
Soo Ah.
Wow! Kau memiliki sesuatu seperti ini di lemarimu?
Kau terlihat cantik hari ini.
Apa iya? kau terlihat tampan juga.
Aku ingin melepasnya secepat mungkin. aku menghadiri acara ini benar-benar tidak nyaman.
Kenapa? aku pikir itu akan mengejutkan menyenangkan hari ini.
Kenapa... kenapa aku datang tampak seperti ini? Kenapa? kenapa? kenapa?
Benar-benar!
Kenapa kau memakai ini?
Apa yang membuat Go Cheok Hee begitu lama untuk sampai ke sini?
Cheok Hee...
Go Cheok Hee, kau...
- Hey, Min Kyu. - Apa dengan pakaianmu?
Kau bilang kau menerima paket.
Tentang itu... Aku mempunyai alasan.
Lihat... Aku harus memberitahumu sesuatu.
Upacara penghargaan 2015 Young Lawyer Award akan mulai sekarang
Mari kita bicara nanti.
Dan lihatlah pidato penerimaanku.
Min Kyu.
The Young Lawyer Award diberikan kepada pengacara
yang telah setia melakukan tugasnya sebagai pejabat publik
Dipilih oleh BF Law Firm, pemenang berikutnya adalah Lawyer Bong Min Kyu.
Selamat.
Tolong katakan beberapa kata untuk penonton.
Pertama-tama, aku belum mengambil satu kasus pada tahun 2015.
Nyonya dan tuan, aku benar-benar berterima kasih sudah memberiku penghargaan bergengsi seperti ini.
Aku tahu betul bahwa aku tidak memenuhi syarat untuk menerima penghargaan ini.
Meskipun malu, alasanku berdiri di sini...
ini karena satu orang.
Ini mungkin sudah dimulai
Aku benar-benar benci peristiwa semacam ini.
Orang pertama yang membuatku menyadari
ada beberapa hal di dunia yang tidak bisa dibeli dengan uang!
- Orang yang membuatku sadar... - seribu mawar itu
beratnya lebih dari karung beras!
Dia berbicara tentangmu! Aku benar, bukan? Benar?
Direktur Bong adalah raja romantis.
Orang yang telah mengajarkanku sukacita dan kebahagiaan di tempat kerja.
- Pekerjaan? - Dia berbicara tentang wanita itu.
- Siapa? - Wanita yang Pengacara Bong suka.
Dia adalah salah satu karyawannya.
Kau tahu, wanita itu dia tidak ingin mengabaikan
sehingga dia meneleponku untuk mendukungnya ketika aku masih di Milan.
Go Cheok Hee?
Orang yang membuatku mengalami sakit hati palsu
dan gejolak hati pada waktu yang sama. Kau!
Aku belum makan siang, dan aku hampir mendapatkan gangguan pencernaan.
Aku merasa seperti ingin muntah.
Khusus untuk orang ini...
Aku mendedikasikan penghargaan ini kepadamu.
- Terima kasih. - Ya, terima kasih untuk itu pidato yang menyentuh.
Semua orang, tolong beri tepuk tangan.
Mari kita pergi.
Haruskah kita makan sushi atau daging sapi mentah?
- Apa yang harus kita makan dulu? Daging sapi atau babi? - Haruskah kita melihatnya?
Baiklah!
Aku akan berbicara dengan Direktur Bong sebentar. aku akan kembali.
Bicara padanya lain waktu.
Terima kasih.
Aku tidak berpikir Direktur Bong mood untuk mendengar apa yang kau katakan.
Tidak, itu masih lebih baik mengatakan kepadanya sekarang daripada nanti.
Aku akan kembali.
Siapa ini?
Apa ini dia?
Halo.
Ini sudah lama. kenapa tidak kita pergi ke suatu tempat yang tenang dan mngobrol?
Kenapa wanita itu di sini lagi...
Aku tahu menghancurkan orang keluarga adalah hobimu.
Sekarang itu adalah pidato penerimaan?
Siapa kau?
Apa yang kau...
Semua pekerjaan kotor yang kau lakukan untuk Han Mi Ree...
Apa itu kau sudah lupa?
Merayu orang kaya yang yang berada di atas statusmu dan mengaku mencintainya...
Apa itu hobi orang miskin sepertimu?
Kau jelas tahu apa yang kau lakukan salah.
Ketika aku bertemu denganmu terakhir kali...
Kau mengatakan kau akan membayar kembali hutang untuk bunuh diri adikku.
Kau bisa menebus setiap hari dalam hidupmu
dan itu masih tidak akan cukup!
Beraninya kau datang ke sini dan menunjukkan wajahmu!
Apa yang kau lakukan?
Lepaskan! Aku berkata lepaskan!
Tolong melakukan lagi nanti.
- Apa? - Tidak peduli apa yang terjadi...
Aku akan membayar kembali hutangku.
Sisihkan satu gelas ini untukku.
Jika aku tidak dapat membayar kembali...
Kau bisa membuangnya di wajahku nanti.
- Apa artinya ini? - Dan siapa ini?
Kau adalah pengacara dari firma itu.
- Apa kau baik-baik saja? - Aku baik-baik saja.
Cepat minta maaf.
Seperti yang aku perkirakan... Korea sangat menyenangkan.
- Jangan. - Go Cheok Hee!
Jangan.
Kau harus bersyukur ini bukan dapur.
Jika ada korek atau pisau di sini...
Aku tidak akan melemparkan anggur ini di wajahmu.
Apa manajer Go pergi ke suatu tempat?
Dia hanya berbicara dengan Pengacara So. kemana mereka pergi?
Kenapa kau menghentikanku? Lihatlah kau sekarang.
Ini adalah hukuman untukku karena membuat Presiden Ma Dong Gu melompat bunuh diri.
Aku pantas mendapatkannya.
Kau sudah dihukum dengan lisensimu ditangguhkan.
Ini bukan seperti wanita yang dapat memaksamu untuk bunuh diri di depan umum.
Apa yang bisa orang katakan dengan membayar hutang?
Aku bisa membayar kembali setiap hari dalam hidupku, dan itu masih tidak akan cukup.
Kenapa tidak?
Kita akan membayarnya kembali bersama-sama.
Hutangmu sekarang hutangku juga.
Karena aku pacarmu.
Min Kyu.
Aku minta maaf... tapi bisakah kau tinggalkan kami sebentar?
Aku... kuat dan visiku baik.
Tapi pendengaranku sedikit lemah.
Jika aku tidak tidur dengan baik... kadang-kadang aku bahkan mendengar sesuatu.
- Min Kyu. - Ah.
Aku berlari keluar dari Q-Tips di rumah. Hal ini sudah lama sejak aku membersihkan telingaku.
Aku pikir aku hanya mendengar So Jung Woo mengatakan dia adalah pacarmu.
Ini tidak benar, kan?
Aku salah dengar, kan?
Tidak.
Yang kau dengar itu benar.
Sebenarnya, aku meneleponmu kemarin untuk memberitahumu.
Aku...
pacaran dengan So Jung Woo.
Min Kyu!
Aku baik-baik saja.
Tidak, katakanlah aku baik-baik saja untuk saat ini.
Min Kyu, aku minta maaf. hari ini adalah harimu.
Apa yang harus aku lakukan di saat seperti ini?
Aku tidak pernah mengalami ini sebelumnya. aku sangat bingung sekarang.
Terima kasih.
Kau harus membersihkan kepalamu dulu.
Aku akan pergi setelah aku menenangkan diri.
- Apa kau baik-baik saja? - Jika kau di sebelahku...
Aku akan lebih banyak marah, jadi pergilah sekarang.
Cheok Hee.
Tapi... kau sebaiknya tahu sebelum kau pergi
Pidato penerimaanku.....
Maksudku setiap kata.
Visit IDFL.ME @dhika14
Ahjumma, kau tidak boleh memasukan semua makanan ini ke dalam tasmu.
Yoo... Yoo... Yoo Hye Rin!
Pak Lee!
Kenapa kau...
ini sempurna. Masukan beberapa makanan ini dalam sakumu untukku.
Tasku hampir penuh.
Hey... tiga tahun yang lalu kau dikenal sebagai Ratu Klub.
Kau mengatakan dari awal ada satu tiket lotere seorang wanita yang tidak boleh tergores.
Apa kau Yoo Hye Rin itu?
Yah, aku menggoresnya itu...
dan itu adalah payudara.
Tapi tetap, itu seperti sebuah bantuan. aku bekerja untuk sebuah perusahaan besar sekarang.
Mereka memberiku kenaikan gaji, dan aku memiliki jam kerja biasa.
Ada tempat seperti itu?
Kau belum mendengar berita itu?
Pengacara Jo Soo Ah dan Pengacara So Jung Woo mendirikan sebuah perusahaan bersama-sama.
Apa?
- Jung Woo. - Hei, Soo Ah.
Apa yang terjadi dengan jasmu?
- Ada kecelakaan. - Aku mengerti.
Apa kau melihat Pengacara Bong? Direktur sedang mencarinya.
Dia berbicara dengan manajer Go sekarang.
Itu pasti penting.
Pengacara Bong begitu keren hari ini. Aku iri keberaniannya.
Aku ingin tahu apa aku harus membiarkan semuanya keluar dan mengaku perasaanku seperti itu.
Aku kadang-kadang meyesalinya.
Kau bilang ada seseorang yang kau suka.
lalu, lakukanlah.
Apa kau berpikir itu tidak apa-apa?
Tentu saja! Siapa yang akan menolak Jo Soo Ah?
Oke, maka aku harus mempersiapkanya juga seperti Pengacara Bong.
Dan mengakui perasaanku kepadanya.
Pengacara Jo, direktur mencarimu.
Oke. Aku akan menemuimu nanti.
Apa ini makelarnya?
Aku pengacara yang kau temui beberapa hari lalu.
Aku ingin menandatangani sewa untuk kantor itu.
Maaf membuatmu menunggu.
Apa kau tidak akan bertanya?
Tentang apa?
Mari kita pergi.
Kemana?
Aku ingin sebuah kamar.
Apa yang kau lakukan?
Masuk ke dalam dan bersihkan diri.
Di dalam?
Aku akan menunggumu di sini, jadi masuk ke dalam dan bersihkan diri.
Ini adalah kamar 506.
Hari ini adalah ulang tahun hotel kami, dan kami memberikan kaos ini.
Ini bagus. kau bisa menggantinya dengan kaos ini.
Mari kita pergi. aku akan mengantarmu masuk ke kamar.
Masuk
Baiklah.
Ini.
Masuklah.
Baiklah.
Kau tidak akan pergi?
Aku pergi.
Aku minta maaf.
Kau... masuklah.
Aku kira begitu.
Karena aku di dalam, haruskah aku hanya menunggu di sana?
Tentu, silahkan. Aku akan membersihkan diri.
'Kami bangga bahwa hotel kami adalah salah satu hotel terbesar di Asia. "
'Jaringan hotel domestik kami bersama 40 tahun...'
Aku ingin tahu apa dia punya pikiran lain karena kita berada di sebuah kamar hotel.
Bagaimana aku bisa menunjukkan kepadanya wajah polosku pada usia ini?
Jangan lihat aku. Jangan lihat aku.
Aku berantakan. Wajahku benar-benar polos tanpa make up, jadi berdiri menghadap dinding.
Katakan sesuatu.
Apa itu? Apa kau datang ke arahku sekarang?
Jangan mendekatiku! Tinggal di sana! aku mengatakan jangan dekat denganku!
Tunggu... kemana dia pergi?
Kau di sini?
Apa kau selesai?
Kita akan pulang segera.
Kenapa kau menggunakan make up?
Mari kita pergi.
Kita hampir terlambat, jadi pergilah.
Terima kasih untuk hari ini.
Kau pasti lelah. Masuk ke dalam dan istirahatlah.
Baiklah. kau juga. Pulang dan istirahatlah.
Aku tidak bisa menahannya lebih lama lagi.
Kau begitu cantik.
Kenapa aku membencimu?
Kau begitu cantik.
Kenapa aku tidak melihatmu?
Aku berjanji untuk menjadi orang yang baik. Sepertimu.
Aku berjanji untuk menjadi seorang pria keren.
Sepertimu.
Kenapa kau kembali? Kenapa?
Akhirnya aku tahu sekarang.
Tanpamu... aku bukan apa-apa.
Pergilah. aku tidak ingin melihatmu lagi! Pergi! Pergi!
Kau mencintaiku juga.
Nona Go Cheok Hee?
Apakah kita mengenal satu sama lain?
Aku percaya itu akan berguna untuk kita berdua jika kita melakukannya.
Aku Chae Yoo Ran. aku membutuhkanmu untuk membantu perceraianku.
Kemudian aku dapat membantumu, selama kau menandatangani kontrak dengan kami.
Aku tidak bisa, dan aku tidak bisa membayarmu.
Permisi?
Lihatlah. Tidak ada firma hukum terhormat akan membantumu bercerai secara gratis.
Itu sebabnya aku datang kepadamu.
Pergilah.
Aku tidak tahu bagaimana kau menemukanku, tetapi lisensiku ditangguhkan.
Oleh karena itu, aku tidak bisa mengambil sebuah kasus.
Perusahaan kami tidak menerima klien tanpa menandatangani kontrak lebih dulu.
Han Mi Ree awalnya memesan hanya satu tas
Dia memutuskan untuk memberikannya sebagai hadiah, jadi dia mengambil tiga tas dari mereka
Tepat hanya tiga tas yang diimpor ke negara ini.
Aku akan memastikan untuk berhati-hati.
Aku kira aku tidak steliti seperti yang aku pikir.
Siapa kau?
Apa aku tertarik padamu sekarang?
Hubungan apa yang kau miliki dengan Han Mi Ree?
- Kenapa kau memiliki tas itu? - Tiga tahun yang lalu...
Kau meninggalkan tas ini di ruang tunggu Han Mi Ree.
Bagaimana kau pikir itu tas yang aku miliki?
Siapa kau, benar-benar?
Aku orang yang dapat membantumu membayar kembali hutangmu kepada masyarakat.
Aku akan mengungkapkan siapa aku setelah kau memutuskan untuk menangani perceraianku.
Aku akan menghubungimu lagi. Bersiaplah untuk memberikan jawaban saat itu.
Apa aku terkena pneumonia?
- Ini sangat menyakitkan di sini. - Bukan, ini bukan.
- Lalu apa usus buntu? - Bukan
Apa mungkin.....
- Apa itu hatiku? - Bukan
Dr. Kim, kau adalah orang dokter bersertifikat, kan?
Itu benar.
Beristirahatlah beberapa hari.
Jangan pergi. Dr Kim! Jangan pergi! Kau sudah mengambil Sumpah Hipokrates!
Bagaimana kau bisa berpikir meninggalkan pasien yang berada di ambang kematian?
Min Kyu, kau sakit?
Dr. Kim, aku pikir aku lebih baik sekarang.
Maukah kau melangkah luar sebentar?
Tentu.
Apa kau baik-baik saja?
Aku datang untuk mengembalikan gaun yang kau kirimkan kepadaku.
Buanglah.
Kenapa? Untuk apa? Dapatkan uang pengembalian. Ini belum dipakai.
Itu hal yang paling aku benci di dunia adalah pengembalian uang.
Membeli dan menerima hadiah seharusnya menyenangkan!
Kenapa marah karyawanpekerja keras mengembalikannya?
Berikan kartu kreditmu. Aku akan mengembalikannya.
Aku pro pada orang-orang menjengkelkan.
Dan...
Ini.
Apa itu?
Aku tidak merasa nyaman hidup di tempatmu secara gratis.
Aku melakukan riset, dan sebagian penyewa membayar sekitar sebanyak itu.
Bila kau setuju untuk bekerja sebagai manajer kantorku...
Rumah itu gratis tergantung kondisi kontrak kita.
Aku akan setuju untuk apa pun yang kau inginkan, Uang ini tidak berarti apa-apa untukku.
Ambilah.
Mungkin terlihat bodoh untukmu, tapi aku tidak merasa nyaman.
Cheok Hee, jangan lakukan ini.
Aku harus melakukan ini, Min Kyu.
Hei, lihat dia jatuh!
Lihat itu! Lihatlah dia jatuh!
Apa kau menyukai roti kacang merah atau roti Soboro? Satu dua tiga!
- Kacang merah! - Soboro!
Kemudian... apa kau suka hujan atau salju? Satu dua tiga!
- Salju! - Hujan!
Itu 99 keluar 100 dan kita tidak memiliki kesamaan.
- Mari kita lakukan sekali lagi. - Tidak ada gunanya.
Mari kita lakukan sekali lagi. Ini akan menjadi yang terakhir.
Baiklah.
Apa kau menyukai pangsit goreng atau pangsit rebus?
Satu, dua, tiga.
- Pangsit goreng! - Pangsit goreng!
- Apa yang kau katakan? - Pangsit goreng.
Bukankah kau bilang rebus pangsit?
Tidak ada! aku mengatakan pangsit goreng.
Benarkah? kau suka goreng pangsit juga?
Tentu saja! Pangsit goreng yang terbaik.
Halo?
Nona Jo Shi Ni?
Apa?
Keluarlah! Aku berkata keluar!
Oh kau membeli daging babi. kenapa kau tidak membuat kimchi rebus dengan itu?
Apa?
Semua makanan di penjara berminyak aku ingin sesuatu yang pedas.
- Apa yang kau pikirkan, Sayang? - Kedengarannya bagus.
Apa yang terjadi?
Pengacara So, pria itu sekarang terang-terangan membawa wanita itu ke rumah.
Tuan Gan Dong Jae.
Kau sudah menemukan pengacara?
Apa yang kau lakukan sekarang? Anakmu di sini!
Apa kau tidak tahu hukum sudah berubah?
Hukum perzinahan sudah dihapuskan.
Aku mencoba untuk menghabiskan waktu dengan seorang wanita di rumahku sendiri.
Siapa yang kau memberitahuku apa yang harus dilakukan?
Mari kita keluarkan wanita itu lebih dulu.
Apa ini kantor polisi?
Aku ingin melaporkan insiden pelanggaran.
Ayo pergi!
Polisi, tolong cepat datang.
Sepasang orang asing berada di dalam rumahku dan aku ingin mereka diusir.
Ini masih rumahku.
Pemerintah sudah mengakui itu. Pemerintah!
Aku bisa berselingkuh sebanyak yang aku inginkan.
Hanya karena hukum perzinahan sudah menghilang
bukan berarti kewajiban untuk menghormati pasanganmu juga sudah menghilang!
Lalu cobalah untuk menangkapku dengan hukum!
Kau tidak bisa, kau bisa? Kamu tidak dapat melakukannya.
Aku merasa begitu menyesal ketika aku masih di penjara.
30 wanita bukan angka yang begitu besar.
Aku sedang berpikir untuk mengubah jumlah yang ke 100.
- Apa yang kau pikirkan, Nona? - Apa?
Wajahmu cukup cantik.
Dan kulitmu... oh man. Oh man, itu bagus.
- Kau bajingan! - Itu cukup peganganmu sampai di sana.
Hey... kau tidak akan membuat rebusan kimchi?
Apa yangwanita itu pikirkan dalam otaknya?
Bagaimana dia bisa mengikutinya ke rumah dengan anak-anak di dalam?
Kemungkinan dia menjemputnya dari bar. Ini bukan yang pertama kalinya.
Kapan dia datang?
Dia tinggal dengan ibu nya sepanjang waktu.
Aku pulang setelah bekerja, dan dia dalam duduk di sofa.
Pengacaranya mungkin melatih dia tetap dekat dengan anak-anaknya.
Yang terbaik untukmu adalah tetap dekat dengan anak-anakmu jika kau ingin hak asuh.
Permisi?
Bukankah secara alami aku memiliki hak asuh anak-anakku?
Tidak ada orang lain yang membesarkan anak-anakmu saat suamimu berada di penjara.
Jadi secara alami, hak asuh anak jatuh padamu.
Tapi sekarang Tuan Gan Dong Jae sudah dibebaskan...
Kalian berdua sama-sama berhak.
Apa...
Apa kau mengatakan seorang pria yang secara terbuka membawa pulang selingkuhannya
berhak untuk membesarkan anak?
Secara hukum, ayah juga memiliki hak untuk membesarkan anak-anaknya sendiri.
Aku akan meminta perintah penahanan sekarang
Sehingga suamimu tidak dapat mendekatimu atau anak-anakmu lagi.
Berapa lama waktu yang dibutuhkan?
Mungkin sekitar dua sampai empat minggu...?
Lalu aku harus melihat manusia itu setiap hari?
Apa yang salah dengan sistem hukum negara kita?
Permintaan maaf dari suami secara terbuka karena menyelingkuhiku.
Ini tidak adil. Apa aku harus duduk kembali dan hanya menonton?
Ketika gugatan seperti ini terlalu lama untuk menyelesaikan...
sangat penting kau tahu bagaimana mengontrol emosimu.
Percayakan pada kami untuk mengurus gugatan.
Di atas semua itu, aku menyarankanmu untuk menemukan cara melepaskan stres ini.
Misalnya, bergosip atau...
pergi ke sauna dengan teman-temanmu.
Stres?
Kau harusyamembiarkan Gan Dong Jae menyentuh saya. Kenapa kau menghentikannya?
Apa?
Jika kau membiarkan dia menyentuhku, kita bisa saja menuduhnya pelecehan seksual!
Jangan...
Jangan pernah mengatakan itu di depanku lagi.
Karena aku benar-benar dekat... untuk mengalahkan dia sampai mati.
Kau bahkan tahu bagaimana mengatakan sesuatu seperti itu?
Aku bersumpah! Apa tidak ada cara lain mengunci bajingan itu lagi?
Semua orang, suamiku...
Pria yang sudah berselingkuh dengan 30 wanita!
Dia tidak lain adalah casanova Korea, Gan Dong Jae!
Bos tidak bermoral!
- Model tidak bermoral! - Lihatlah semuanya dan hubungi aku.
- Baiklah. - Terima kasih.
Tempat ini bukan sebuah agen model, tetapi situs perselingkuhan!
Bos tidak bermoral! Model tidak bermoral!
Dia kehilangan pikirannya! Hei, kau gila?
Kemarilah!
Visit IDFL.ME @dhika14
Ibu Jo Shin Hee! Ibu Jo Shin Hee!
- Apa yang terjadi? - Pengacara So!
Bajingan itu menggugatku untuk pencemaran nama baik.
Fitnah?
Kau tidak mungkin bisa...
Kau pergi ke perusahaannya membawa ini?
Kau mengatakan kepadaku untuk menemukan cara untuk melepaskan stresku.
Itu... maksudnya kau pergi dan bersantai di sauna.
Aku menangkap basah kau.
Kau adalah orang yang mengirimku ke penjara untuk perzinahan, bukan?
- Ini adalah giliranmu sekarang. - Kenapa aku harus masuk penjara?
Kau mengaku dengan mulutmu sendiri bahwa kau berkencan semua model-model!
Apa kau punya buktinya? Apa kau punya buktinya?
Jika kau membuat tuduhan tanpa bukti apapun...
- Kau bisa masuk penjara. - Tidak, Pengacara So!
Dia adalah orang yang melakukan kejahatan!
Aku tidak melakukan sesuatu yang salah! Kenapa aku harus masuk penjara?
Tolong tarik gugatannya, Tuan Gan Dong Jae.
Kenapa?
Itu tidak masalah untukmu untuk mengirimku ke penjara...
tetapi itu tidak baik untukmu pergi?
Lalu pergi berlutut dan memohon. Aku akan mempertimbangkan kembali jika kau melakukannya.
- Dengar, Tuan. Gan Dong Jae! - Apa?
Keterlaluan.
Ini mungkin akan sulit untuk mendapatkan pemecatan jika dia tidak setuju untuk menyelesaikan, kan?
Pemecatan mungkin sulit...
tetapi jika isi apa yang dia sebarkan benar
maka hukuman dapat dikurangi untuk denda.
Model harus bersedia membuat pernyataan untuk itu terjadi.
Aku tidak yakin kalau itu layak.
Tahan kepalamu tinggi-tinggi
Oke nomor empat, pergi
Luruskan kakimu
< i> Lihatlah lurus ke depan dan tekan lutut bersama-sama
Kau berbicara dengan model.
Aku akan berangkat ke kantor dan melihat apa ada petisi yang diposting.
Audisi terbuka yang datang untuk Seoul Collection.
Aku ingin tahu siapa yang akan pergi saat ini?
Aku mendengar Direktur Gan merekomendasikan Oh So Nyeo.
Lagi?
Siapa yang dipilih untuk operasi kosmetik komersial Tiana?
Oh So Nyeo.
- Apa? Kenapa dia selalu bisa di pilih? - Jangan bercanda.
Halo, aku datang dari firma hukum.
Aku ingin menanyakan beberapa pertanyaan dalam hal Direktur Gan Dong Jae.
- Aku hanya perlu sebentar waktumu. - Aku harus pergi untuk berlatih.
Tolong, ini sangat penting.
Lalu, cepatlah.
Pernahkah kau mendengar orang berbicara tentang Direktur Gan
berkencan dengan model dari agensi ini?
Tidak
Lalu bagaimana dengan rumor pelecehan seksual?
Ada tidak ada. aku harus pergi sekarang.
Apa ada laporan atau tuduhan hubungan tidak senonoh di tempat kerja?
Tidak, tidak ada!
Lalu bagaimana dengan laporan pelecehan seksual?
Tolong pergilah!
Jika tidak, apa ada model memposting komentar di website perusahaan?
- Tidak, mereka tidak ada. - Tunggu...
Apa benar-benar tidak ada?
Dengan cara Gan Dong Jae berperilaku, harus ada setidaknya satu atau dua model.
Mereka mungkin menjaga mulut mereka
sejak Gan Dong Jae memiliki pengaruh atas orang yang bertanggung jawab atas casting.
Penurunan hukuman akan menjadi sulit jika kita tidak bisa mendapatkan sebuah pernyataan.
Aku berharap ada jalan.
[Oh So Nyeo]
Oh So Nyeo?
Aku mendengar Direktur Gan merekomendasikan Oh So Nyeo lagi.
Lagi?
Siapa yang mendapat operasi kosmetik komersial Tiana?
- Oh So Nyeo. - Apa? Kenapa dia selalu bisa terpilih
Ayo.
Kekasihnya itu seorang model?
- Halo - Halo?
- Siapa kau? - Aku?
Aku Gan Dong Jae.
- Apa kau pacar wanita ini? - Di mana kau?
Go Cheok Hee!
Istriku dituduh atas pencemaran nama baik, dan pengacaranya dituduh atas penyerangan
Ini akan menjadi pemandangan indah untuk dilihat jika kalian berdua bertemu di penjara
Dia akan berakhir karena jika dia juga didakwa atas penyerangan!
Apa Nona Oh So Nyeo keluar hari ini?
Dia baru saja pergi bersama Direktur Gan beberapa waktu yang lalu.
- Aku pikir aku menemukannya! - Daehan kondominium?
- Nona Jo Shin Hee! - Apa dia datang ke sini untuk menyakiti Oh So Nyeo?
Apa aku terlihat seperti aku dapat dibuang yang mudah?
Jangan kau berpikir Jo Shin Hee juga percaya bahwa dari awal?
Ini tidak ditulis di batu itu tidak akan terjadi padamu.
Bagaimana kalau kita pergi untuk perjalanan akhir pekan ini?
Perjalanan?
Aku benar-benar ingin melupakannya, tapi itu adalah hari aku tidak pernah bisa lupakan
Ada sepotong permen dalam mulutku hari itu
Kebetulan... apa itu ini?
terima kasih sudah menggunakan sub dari saya^^